FamilyTouch_Logo copy copy_2.png

About Us

Family Touch was founded in 2001 to address the serious void in social and educational services in the rapidly increasing populations of Asian children, youth, and families in the Greater New Jersey and New York areas. Family Touch was established in Fort Lee, New Jersey, but has been located in Leonia since 2002. The organization was approved as a non-profit 501(c)(3) organization in 2004 (Exemption Organization Number: 550-790-951). In 2007, Family Touch established a branch office in New York City; in 2013, another branch was opened in Dallas, Texas in order to extend the organization’s impact to other communities.

2001년에 세워진 패밀리 터치는 온 가족이 함께 배우며, 성장해가면서, 상처입은 영혼들을 치료하여, 가정과 사회를 건강케하는 비영리 단체입니다.

패밀리 터치는 뉴욕과 뉴저지 지역에 급증하는 한인 가정들에게 상담 및 교육서비스를 제공하기 위해 2001년에 뉴저지 포트리에 설립 되었습니다. 이후 2002년에는 리오니아로 이전하였습니다. 2004년에 패밀리 터치는 비영리 기관501(c)(3) 로 인가 되었으며, 2007년에는 뉴욕 지부를 설립하였고, 2013년에는 달라스 택사스에 오피스를 오픈함으로 미 한인 사회에 기관의 영향력을 넓혔습니다.

Our partners include public schools in the Tri-State area, Bergen County Courts and New Jersey Department of Children and Families (DCF), Holy Name Hospital and other local organizations including Asian Women's Christian Association (AWCA) and community churches. 

지역사회 파트너로는 Tri-State 공립학교, 버겐 카운티 법원, 뉴저지 보건복지부 내 아동 및 가족 관리부 (Department of Children and Families), 홀리 네임 병원, 잉글우드 병원, 아시안 여성 기독교 협회 (Asian Women’s Christian Association), 그리고 지역 교회들이 있습니다.

Since its founding, Family Touch has provided services to and empowered over 34,000 community members.

설립 이후로 패밀리 터치는 3,4000명 이상의 지역사회 이민자들에게 서비스를 제공하였습니다.

Vision Center

For the past 17 years, Family Touch has been serving the community in rented facilities in Fort Lee and Leonia. We have finally been blessed with a permanent home in Little Ferry! Purchasing and renovating the building before moving in January 2018 will require a $930,000 investment. Our new space will enable us to double the number of people we serve.

지난 17년간 패밀리 터치는 포트리와 리오니아에서 시설을 렌트하여 사용하다 드디어 영구적 자체 건물을 리틀페리에 구입할 수 있게 되었습니다. 2018년 9월에 이사를 하기 전까지 구입과 보수공사 비용으로 구십삼만불의 투자가 필요합니다. 이 새로운 공간은 패밀리 터치가 이전의 두배 이상 인구에게 서비스를 제공할 수 있게 합니다.

A donation of any amount will help us reach our goal to expand to a space that allows Family Touch to scale its programming and services in order to better fulfill its objectives: build more happy families, further lower barriers to access, and teach more people in the community to fish.

모든 금액의 후원금은 패밀리 터치가 장소를 확보하고 프로그램과 서비스를 통해 행복한 가정을 세우고 , 서비스에 참여를 용이하게 하며, 관계 향상과 문제해결 능력을 기를 수 있도록 돕습니다.

If you are unable to give but would still like to support the Family Touch Vision Center, please share our page with your friends, family members and co-workers. With more people aware of our vision and mission, we will be one step closer to reaching our goal.

경제적 후원뿐 아니라 패밀리 터치 페이지를 친구와 가족, 동료들에게 소개시켜 주시고 비전센터 구입과 미션에 대해 많은 사람이 참여하도록 도와주세요. 

We are grateful for your continued kindness and generosity.

여러분의 지속적인 관심과 후원에 깊은 감사를 드립니다.